Danh mục
Danh mục
Settings
Font Size
Change Font Size
18

Font Family

Theme
AaAa

Note: If you remove storage or cache then your settings will be reset to default.

{Bất cứ ai ăn tỏi hoặc hành, hãy ở xa Ta ra - hoặc Người nói: hãy tránh xa khỏi Masjid của Ta, và y hãy ở nhà của mình}

Translation: Ông Jabir bin 'Abdullah thuật lại rằng Nabi ﷺ nói: {Bất cứ ai ăn tỏi hoặc hành, hãy ở xa Ta ra - hoặc Người nói: hãy tránh xa khỏi Masjid của Ta, và y hãy ở nhà của mình}, và rằng người ta mang đến cho Thiên Sứ của Allah ﷺ một nồi thức ăn trong đó có rau họ đậu, Người ngửi thấy mùi nên hỏi và được cho biết về loại đậu có trong đó, nên Người nói: Hãy mang nó đến chỗ các bạn đồng hành của Người đang ở cùng với Người, và khi họ nhìn thấy Người không ăn nên họ không thích ăn. Thiên Sứ của Allah ﷺ nói: {Các ngươi hãy ăn đi, vì Ta sẽ giao tiếp với người mà các ngươi không giao tiếp.}

Attribution: Do Al-Bukhari và Muslim ghi

Grade: Sahih (chính xác)

Explanation: Nabi ﷺ cấm những ai ăn tỏi hoặc hành đến Masjid, để không gây khó chịu cho những người anh em của mình đang tham dự lễ nguyện Salah tập thể bởi mùi của họ. Và đây là sự ngăn cấm cho việc đến Masjid, không phải cấm ăn chúng, bởi vì chúng là những thực phẩm được phép sử dụng. Và Thiên Sứ của Allah ﷺ được mang đến một cái nồi đựng rau. Khi ngửi thấy mùi trong đó và được biết có gì trong đó, Người không ăn và chuyển qua cho một số bạn đồng hành của Người đang ở cùng với Người, và họ không ăn vì muốn noi gương theo Người ﷺ. Khi Thiên Sứ của Allah ﷺ nhìn thấy thọ không ăn, Người bảo họ: Các ngươi hãy ăn đi; Ta không ăn là bởi vì ta phải nói chuyện với các Thiên Thần bằng sự mặc khải. Nabi ﷺ cho biết rằng các Thiên Thần sẽ cảm thấy khó chịu bởi những mùi hôi, giống như con người cảm thấy khó chịu bởi chúng.