Tôi nói: Thưa Thiên Sứ của Allah, vợ của một người trong chúng tôi có quyền gì đối với anh ta? Người ﷺ nói: {Rằng ngươi cho cô ấy ăn khi ngươi ăn, cho cô ấy mặc khi mặc, không đánh vào mặt cô ấy, không chửa rủa cô ấy và không bỏ mặc cô ấy ngoại trừ trong phạm vi tại nhà.}
Translation: Ông Mu'awiyah Al-Qushayri thuật lại: Tôi nói: Thưa Thiên Sứ của Allah, vợ của một người trong chúng tôi có quyền gì đối với anh ta? Người ﷺ nói: {Rằng ngươi cho cô ấy ăn khi ngươi ăn, cho cô ấy mặc khi mặc, không đánh vào mặt cô ấy, không chửa rủa cô ấy và không bỏ mặc cô ấy ngoại trừ trong phạm vi tại nhà.}
Attribution:
Grade: Hasan (tốt)
Explanation: Nabi ﷺ đã được hỏi: Quyền của người vợ đối với chồng là gì? Nabi ﷺ đã đề cập đến các vấn đề, bao gồm: Thứ nhất: Không dành thức ăn đồ uống cho riêng mình mà bỏ mặc cô ây không có thức ăn; đúng hơn là người chồng cho vợ ăn, uống bất cứ khi nào anh ta ăn và uống. Thứ hai: Đừng chỉ biết lo quần áo cho bản thân mà không cung cấp quần áo đầy đủ cho vợ, nếu người chồng kiếm được và có khả năng. Thứ ba: Không nên đánh nếu không có lý do và cần thiết, nếu cần đánh vì kỷ luật hoặc vì vợ lơ là một số nghĩa vụ tôn giáo thì được phép đánh nhưng không gây thương tích, không đánh vào mặt, bởi vì khuôn mặt là bộ phận thiêng liêng nhất và dễ thấy nhất, nó chứa đựng vinh dự và nét đẹp. Thứ tư: Không chửi rủa hay nói: Xin Allah làm xấu mặt cô xấu đi. Không ví bất cứ thứ gì trên cơ thể cô ấy với điều gì đó xấu, trái ngược với vẻ đẹp, bởi vì Allah Tối Cao đã định hình khuôn mặt và cơ thể của con người và hoàn thiện mọi thứ Ngài đã tạo ra, và việc chỉ trích tạo vật có nghĩa là chỉ trích Đấng Tạo Hóa, cầu xin Allah che chở. Thứ năm: Không bỏ mặc cô ấy ngoại trừ không gần gũi trên giường, không quay lưng lại với cô ấy và không chuyển cô ấy đến nhà khác, có lẽ đây là chuyện thường tình của việc bỏ rơi giữa vợ và chồng.