{Mọi thứ đều được tiền định cho dù cố gắng hay không cố gắng.}
Translation: Ông Tawus nói rằng ông đã kịp gặp mặt một vài Sahabah của Thiên Sứ ﷺ, họ đều nói: Mọi thứ đều được tiền định. Ông nói tiếp: Tôi đã nghe ‘Abdullah bin ‘Umar - cầu xin Allah hài lòng về ông - thuật lại lời Thiên Sứ của Allah ﷺ: {Mọi thứ đều được tiền định cho dù cố gắng hay không cố gắng.}
Attribution: Do Muslim ghi
Grade: Sahih (chính xác)
Explanation: Nabi ﷺ cho biết rằng tất cả mọi thứ đều đã được an bài và định đoạt; cho dù không cố gắng, nghĩa là trì hoãn, bỏ qua những việc phải làm và trì hoãn nó quá thời hạn, về những vấn đề của trần gian và Đời Sau. Cho dù có cố gắng, đó là siêng năng, nỗ lực về các vấn đề của trần gian và Đời Sau. Quả thật Allah đã an bài, đã định đoạt mọi thứ cho dù có cố gắng hãy không cố gắng; mọi việc sẽ không xảy ra trừ khi nó đã được tiền định như vậy thông qua kiến thức và ý muốn của Allah.